September 19th, 2021

И – почему

Когда чувства, человечность транса всегда важнее женских, потому что все знают, что он мужчина

Потому что, если бы все действительно верили в то, что он родившаяся, запертая в мужском теле женщина, каждое его слово перевирали/высмеивали бы и банально велели бы ему заткнуться, засунув свои чувства, свою боль себе же в жопу:

«Как мы измеряем всю эту боль? Чья боль имеет большее значение?

В большинстве кругов трансактивизма этот вопрос запрещено обсуждать. Боль лесбиянки не признаётся болью. Она отвергается прямо, без колебания, как наихудший вид нетерпимости … Человечность женщины, которая хочет собраться с другими женщинами, исчезает в мгновение ока. Человечность лесбиянки, которая напрямую говорит, что транслюди мужского пола не интересуют её в романтическом или сексуальном плане, стирается. Теперь она просто TERF, которая заслуживает того, чего заслуживают все TERF.

TERF не способны чувствовать боль … TERF не люди (и особенно не лесбиянки и не женщины).

Поэтому, конечно, именно боль трансженщины — это та боль, которая имеет значение …

Я больше так не считаю. И нет ничего, за что я была бы более благодарна. Частью пути перепрограммирования с транс- и квиридеологии было заново научиться распознавать, принимать и ценить мою собственную боль и боль остальных женщин …

Я раню трансженщин. Я обижаю их, когда называю мужчинами. Обижаю, когда говорю о трансженщинах, которые оскорбляют меня. Я обижаю их, когда говорю о том, что идеология трансактивизма по сути своей женоненавистническая. Я причиняю боль трансженщинам, когда говорю о том, что мужчины, идентифицирующие себя как лесбиянки, по определению ненавидят лесбиянок. Я обижаю трансженщин, когда говорю о трансженщинах, которые насилуют и убивают. Я причиняю боль трансженщинам, когда не меняю своё мнение. Я причиняю боль трансженщинам, когда не перестаю говорить о том, как трансженщины причиняют боль мне. Я раню чувства трансженщин. Это то, что я делаю.

Но что насчёт моей боли? Что насчёт женской боли? Можете ответить? Слышите меня? Алло?» (https://vk.com/@radfemtranslations-o-prichinenii-boli-trans-zhenschinam).

И если бы сам транс действительно считал себя женщиной, он бы топил за общеженские интересы и не нуждался бы в отдельном имени. Но сколько я ни пыталась найти хоть что-то полезное если не всем женщинам, то хотя бы какой-то одной женской группе (одиноким мамам, спортсменкам, кому-то еще), что помогли протащить трансы, ничего не нашла. А вот примеры обратного гуглятся/яндексятся легко.
Музыка

Когда коронавирус украл у тебя часть подруг-соратниц и разбросал вас по разным уголкам Земли



= «Я вижу тебя. Я одна в комнате. Блуждаю в информационном вихре. Поставила на нем точку равновесия.

Ничто не сможет остановить начатое нами.

Мечтаю…
(Твой свет…)
Это выходит за рамки тесного контакта.
(…сияет с другой стороны.)
Эти отношения возмутительны.
(Я чувствую себя так, словно нахожусь в бесконечной ночи.)
Это не работает.

Но ничто не сможет остановить начатое нами.

Хаос.
(Никакого вранья.)
И конфликты, с которыми мы там боремся.
(Мы все представляем один вид.)
Это неправильно – и не неправильно, это поражение.
(Пришло время подняться и бороться с этим вместе.)

Ничто не может разлучить нас.

Линия фронта…
(На этот раз…)
Для вас, кто сражается, мы можем лишь спеть.
(Мы сражаемся на передовой.)
Для завтра, мы просто споем для вас.
(И даже если мы не сможем быть вместе…)
Пусть время идет своим чередом.

Ничто не может разлучить нас.

Мимолетное цветение сакуры.
К небу слез.
Сакура, цвети, пари. Цвети, сакура.
Мы снова найдем свой путь.
Снова найдем свой путь.

С обеих сторон…
(Ярко-белый…)
Следующий шаг – быть смелой.
(Я не хочу видеть, как ты умираешь.)
И языковой барьер.
(Это ощущается одинаково на всех языках.)
Я его выгравирую.

Ничто не сможет остановить начатое нами.

Идея заключается в том…
(На этот раз…)
…союз, который объединяет людей.
(Впусти меня в свой разум.)
Чтобы изменить мир.
(Нам не нужно оставаться здесь навсегда.)
Коррекция курса.

И ничто не может разлучить нас.

Сакура, цветет над морем, сакура, цвети.
(Не сдавайся, это еще не финал.)
Цвети, сакура, долети до нее, сакура, цвети.
Мы снова найдем свой путь.
Снова найдем свой путь.

Я найду тебя снова.
Я найду тебя снова.
Я найду тебя снова.
На этот раз…
Мы увидимся.
И ничто не сможет разлучить нас»
(https://genius.com/Wagakkiband-sakura-rising-lyrics).

P. S. Перевод с японского автоматический.

Про эту песню: https://jrocknews.com/2020/09/wagakkiband-sakura-rising-amy-lee-evanescence.html.

По поводу сакуры, мое любимое:

«Помимо "печального очарования" хрупкостью и кратковременностью человеческой жизни, цветы сакуры символизируют для жительниц страны Восходящего Солнца стойкость перед невзгодами судьбы, отвагу и силу – ведь сакура зацветает сразу после зимних холодов, которые могут возвратиться в этот период еще неоднократно. Она олицетворяет вечное обновление, возрождение, весну, а с ней – и новые надежды, и новые шансы. Ее цветы никогда не увядают – они опадают внезапно, полные свежести и красоты, и только ветер разносит на своих крыльях легкие лепестки, похожие на хлопья снега, и опускает их на тихую гладь прудов и речушек с отражающейся в ней голубизной весеннего неба» (https://vk.com/wall-156305891_202).