May 1st, 2018

У нас проблема

О да, комендантский час в Дерри творит чудеса >:^{

Когда полиция Дерри убедилась в том, что в городке орудует чертовски ловкий и чертовски жестокий серийный убийца, охотящийся на детей и тинейджерок/тинейджеров, то, конечно же, тут же прибегла к «чудо-средству» – ввела комендантский час. Для них. Не для мужчин, один из которых и мог оказаться этим самым серийным убийцей:

«...с семи вечера все должны сидеть по домам», «Шеф вышел на сцену, засунул большие пальцы за ремень и заверил детей, что тревожиться им не о чем при соблюдении нескольких простых правил: не разговаривать с незнакомцами, садиться в автомобили только к тем, кого хорошо знаешь, всегда помнить, что полицейский – твой друг... и соблюдать комендантский час»*.

Что делать, если кто из знакомых или из полицейских, которым ты доверяешь, решит напасть на тебя, он объяснить забыл.

Телефона, куда могут обратиться дети, у которых дома (под присмотром очень даже знакомого отца/отчима) все настолько страшно, что они, сбегая из него хотя бы на время, ночуют в парке, прекрасно зная, что по Дерри разгуливает серийный убийца и на что тот способен, не оставил.

Также он не стал акцентировать их внимание на том, что убийца нападает и днем, и в любое другое время.

М-да, вера в силу комендантского часа и в то, что преступник не может быть милым, обаятельным, дружелюбным знакомым/незнакомцем, с которым очень интересно говорить, творит чудеса. Представляю, как кто-то в Дерри саркастично оборжался (https://talifa88.livejournal.com/355068.html, https://talifa88.livejournal.com/380230.html).

*Оно. Стивен Кинг. Пер. с англ. В. А. Вебера. – Москва: Издательство АСТ, 2017.